Sinopsis

El Voyager se encuentra con una anomalía temporal que afecta especialmente a Chakotay, y en la que las distintas zonas de la nave se encuentran en distintos planos temporales de su historia. Después que el doctor haya desarrollado un jarabe de Chronoton para contrarrestar los efectos de la anomalía, Chakotay se da cuenta de que es el único que puede moverse libremente por la nave. Mientras lleva a cabo alianzas tanto con los miembros de la tripulación del pasado como con la del futuro, intenta restaurar el estado normal...

Transmitido el 29/11/2000
 
45 m
 
7.73/10 • 2112 votos


Star Trek: Voyager • S07E09
ActorPapel
Kate Mulgrew Kate MulgrewKathryn Janeway
Jeri Ryan Jeri RyanSeven of Nine
Robert Picardo Robert PicardoThe Doctor
Roxann Dawson Roxann DawsonB'Elanna Torres
Tim Russ Tim RussTuvok
Garrett Wang Garrett WangHarry Kim
Robert Duncan McNeill Robert Duncan McNeillTom Paris
Robert Beltran Robert BeltranChakotay
Ethan Phillips Ethan PhillipsNeelix
Jeff Yagher Jeff YagherIden
Spencer Garrett Spencer GarrettWeiss
Vaughn Armstrong Vaughn ArmstrongAlpha-Hirogen
Todd Jeffries Todd JeffriesHirogen
Don McMillanHirogen
Chad HalyardHirogen
Cindy Katz Cindy KatzKejal
David Doty David DotyNuu'Bari Miner
Paul EcksteinAlpha-Hirogen
Michael Wiseman Michael WisemanBeta-Hirogen
Majel Barrett Majel BarrettVoyager Computer (voice)
NombreTrabajo
Rick BermanCreator
Jerry GoldsmithMain Title Theme Composer
Michael PillerCreator
Michael PillerCreative Consultant
Robert BlackmanCostume Design
Jeri TaylorCreator
Rick BermanExecutive Producer
Richard D. JamesProduction Design
Robert EysleeBest Boy Electric
Jerry TrentFoley Artist
Adolfo CastanonGreensman
Bill WistromSupervising Sound Editor
Alan SimsProperty Master
Ron SurmaCasting
Junie Lowry-JohnsonCasting
Merri D. HowardProducer
Wendy NeussProducer
Kenneth BillerProducer
Brannon BragaProducer
Jeri TaylorCreative Consultant
Debbie EvansStunts
Stephen PisaniUtility Stunts
Raf GreenStory
Jack MonacoStory
Dennis MadaloneStunt Coordinator
Tom BenkoEditor
Marvin V. RushDirector of Photography
Michael VejarDirector
Bryan FullerWriter
George B. Colucci Jr.Stunts
  • banner
  • Titulo original

    Star Trek: Voyager

  • Tipo

    Serie TV

  • Episodios

    7 Temporadas • 172 Episodios

  • Nota

    7.74/10 (52 778 votos)

  • Popularidad : 100%

  • País de origen

    US

  • Idioma original

    en

  • Duración de los episodios

    45 m • 60 m

  • Sitio web

    https://www.startrek.com/…

  • Estatus

    Terminada