El Capitán del Precinto Furillo intenta calmar una situación de rehenes a pesar de los consejos de… |
Hill y Renko se reencuentran por primera vez desde el tiroteo; Esterhaus intenta evitar a Grace… |
Hill y Renko deciden separarse como equipo; Un traficante de drogas que resulta ser policía le… |
Furillo respalda a LaRue en el caso de soborno presentado por Macafee; Hill y Renko arrestan a un… |
Neal continúa investigando la vida de Macafee como una forma de limpiar a LaRue; Belker y varios… |
Un reportero de televisión viaja con Hill y Renko; Washington y LaRue encuentran el arma que… |
Héctor Ruiz vuelve a tomar rehenes, esta vez en un supermercado; LaRue y Washington intentan… |
Furillo recibe órdenes para negociar con una asociación de comerciantes del barrio; Esterhaus sale… |
La Asociación de Comerciantes de Dekker Avenue continúa ayudando a la policía; Eddie Hoban se… |
Renko se enoja cuando un detective de homicidios de la División ridiculiza sus esfuerzos por… |
Las posibilidades de ascenso de Furillo se ven amenazadas cuando un concejal de la ciudad está… |
Furillo impulsa la investigación del concejal McAuley; El sueño empresarial de LaRue llega a un… |
Esterhaus enfrenta una inmensa presión cuando el día de su boda con Cindy amanece y Grace le… |
Furillo y Neal hacen todo lo posible para ayudar a despejar a un detective de narcóticos racista y… |
Furillo y Neal hacen todo lo posible para ayudar a despejar a un detective de narcóticos racista y… |
Neal continúa investigando el tiroteo de Weeks, a pesar de la presión del Jefe para que lo retire… |
Neal continúa investigando el tiroteo de Weeks, a pesar de la presión del Jefe para que lo retire… |