Sinopsis

El entrenador de un equipo de voleibol femenino es asesinado y las principales sospechas se centran en una de las jugadoras. Sin embargo, la investigación da un giro radical cuando la trama se complica y las pistas apuntan a la participación de un ex policía acusado de corrupción, para el que trabaja Kono en la actualidad. El caso se complica con un aumento en el número de víctimas y una toma de rehenes. El equipo acaba luchando contrarreloj para resolver el caso y conseguir que Kono salga indemne de toda la investigación. El episodio cuenta con la participación de numerosos rostros conocidos William Baldwin (intérprete que ha participado en series como Dirty Sexy Money y en películas como Llamaradas), Tom Sizemore (actor de carácter visto en Salvar al soldado Ryan) o Meredith Monroe (habitual rostro televisivo popular, sobre todo, por su participación en la mítica serie Dawson Crece).

Transmitido el 17/10/2011
 
44 m
 
7.84/10 • 2745 votos


Hawaii 5.0 • S02E05
ActorPapel
Alex O Loughlin Alex O'LoughlinSteve McGarrett
Scott Caan Scott CaanDanny "Danno" Williams
Ian Anthony Dale Ian Anthony DaleAdam Noshimuri
Meaghan Rath Meaghan RathTani Rey
Beulah Koale Beulah KoaleJunior Reigns
Dennis Chun Dennis ChunDuke Lukela
Kimee Balmilero Kimee BalmileroDr. Noelani Cunha
Chi McBride Chi McBrideLou Grover
Taylor Wily Taylor WilyKamekona Tupuola
Katrina Law Katrina LawQuinn Liu
William Baldwin William Baldwin
Tom Sizemore Tom Sizemore
Reiko Aylesworth Reiko Aylesworth
Meredith Monroe Meredith Monroe
Tania Raymonde Tania Raymonde
NombreTrabajo
Roberto OrciExecutive Producer
Rob HanningCo-Executive Producer
Peter M. LenkovExecutive Producer
Matt JL WheelerExecutive Producer
Craig CannoldCo-Executive Producer
Alex O'LoughlinProducer
Bisanne MasoudProducer
Larry GoldsteinProducer
Karen GaviolaCo-Executive Producer
Kendall SherwoodCo-Executive Producer
Paul GrellongCo-Executive Producer
David WolkoveExecutive Producer
Talia GonzalezProducer
Leonard FreemanOriginal Series Creator
Andie NeumannAssociate Producer
Alex KurtzmanExecutive Producer
Stephanie SenguptaWriter
Steve BoyumDirector